Collision entre deux véhicules près de Keremeos, en Colombie Britannique

Keremeos

2023-12-22 08:47 HNP

Dossier nº 2023-1644

Aux termes de la Loi sur les langues officielles, ce bureau n'offre des services au public qu'en anglais. Vous trouverez des renseignements généraux dans les deux langues officielles à cb.grc.ca et à www.grc.ca. La présente page est disponible dans les deux langues du fait qu'elle est également publiée sur le site www.grc.ca.

Under the Official Languages Act, this office provides services to the public in English only. You will find general information in both official languages at bc.rcmp.ca and www.rcmp.ca. This page is available in both English and French because it is also posted on bc.rcmp.ca.

Le 20 décembre 2023, vers 18 h 10, des agents de la Patrouille routière de la Colombie Britannique (PRCB) et du Détachement de la GRC de Keremeos se sont rendus sur les lieux d’une collision entre une Mazda Protegé et une Toyota Corolla survenue sur la route 3A, au nord d’Olalla, en Colombie Britannique.

Des membres du personnel du service d’incendie et de sauvetage et des services d’urgence de santé de la Colombie Britannique se sont également rendus sur les lieux.

L’enquête initiale a permis d’établir que le conducteur de la Mazda Protegé roulait en direction sud et a traversé la ligne médiane. Il a alors heurté de plein fouet une Toyota Corolla qui roulait en sens inverse.

Le conducteur et deux passagers de la Mazda Protegé avaient subi de graves blessures mettant leurs vies en danger et ont été transportés à l’hôpital. Le conducteur de la Toyota Corolla avait subi des blessures ne mettant pas sa vie en danger et a été transporté à l’hôpital.

La route est maintenant ouverte à la circulation dans les deux sens.

Actuellement, l’enquête n’en est qu’à ses débuts. L’éventualité du dépôt d’accusations en vertu du Code criminel ou de la Motor Vehicle Act de la Colombie Britannique n’a pas été écartée. On ne dispose d’aucun autre renseignement.

Toute personne qui possède des renseignements, notamment tout automobiliste qui pourrait avoir été témoin de cette collision ou posséder des vidéos enregistrées par une caméra témoin, est priée d’appeler la PRCB à Keremeos au 250 499 2250.

Diffusé par :

Cap. James Grandy

S.-off.-cons. de district (relations avec les médias)
District du Sud-Est
Bureau : 250-460-2398

Courriel : james.grandy@rcmp-grc.gc.ca

Suivez-nous :