Les policiers sollicitent l’aide du public

Boston Bar, Hope

2023-11-02 10:17 HAP

Dossier nº 2023-44570

Aux termes de la Loi sur les langues officielles, ce bureau n'offre des services au public qu'en anglais. Vous trouverez des renseignements généraux dans les deux langues officielles à cb.grc.ca et à www.grc.ca. La présente page est disponible dans les deux langues du fait qu'elle est également publiée sur le site www.grc.ca.

Under the Official Languages Act, this office provides services to the public in English only. You will find general information in both official languages at bc.rcmp.ca and www.rcmp.ca. This page is available in both English and French because it is also posted on bc.rcmp.ca.

La GRC de Hope et de Boston Bar sollicite l’aide du public dans le cadre d’une enquête sur une tentative de déraillement de train. Le 22 octobre 2023 à 3 h 18, un individu a installé un étau sur une section de la voie ferrée près de l’ancien pont Alexandria à Spuzzum, en C.-B.

Les policiers demandent à toute personne ayant circulé dans le secteur le 22 octobre 2023, entre 2 h 30 et 3 h 15, et disposant d’images captées à l’aide d’une caméra de tableau de bord de se manifester. Quiconque a des renseignements sur l’incident est prié de communiquer avec la GRC de Hope au 604-869-7750. Pour garder l’anonymat, veuillez prendre contact avec Échec au crime au 1-800-222-TIPS (8477).

« Il est très inquiétant de voir quelqu’un aller aussi loin pour causer un incident catastrophique qui met en danger le personnel du train et la collectivité locale », a dit le sergent Mike Sargent de la GRC de Hope.

Diffusé par :

Sergent Mike Sargent
Agent de relations avec les médias
GRD de Hope
Bureau : 604-869-7750
Courriel : michael.sargent@rcmp-grc.gc.ca

Suivez-nous :
Date de modification :